i still love you even you don't love me是什么意思

1. i still love you even you don't love me是什么意思

正确的说法是：

i still love you even if you don't love me
即便你不爱我，我仍然爱你，
双语对照


例句:
1.
I love you. Do you still love me? 
我爱你，你还爱我吗？
 
2.
Why would a man love you if you don't love yourself? 
如果你自己都不爱自己，男人为什么要爱你呢？

2. If you truly love someone, you will do whatever i

如果你真心喜欢一个人，你永远都会做任何能做的事，使得你们能坚持走下去。你会学着变得更有耐心，更会关心别人，更理解别人，更值得信赖，更真诚，更能宽容与宽恕。你会学着变得更少与人争吵，没那么可疑，没那么武断。相信你的心和感情，他们会一起努力让你们长长久久。请为你自己和你爱的人骄傲。

3. If You Didn't Love Me 歌词

歌手名:Brenda Lee
专辑名:
If You Love Me
Brenda Lee
If the sun should tumble from the skies
if the sea should suddenly run dry
If you love me really love me
let it happen I won't care
If it seems that everything is lost
I will smile and never count the cost
If you love me really love me
let it happen darling, I won't care
Shall I catch a shooting star
shall I bring it where you are
if you want me to I will
You can let me any test
I'll do anything you ask
if you only say you love me still
When at last the life on earth is through
I will share each other tear will you
If you love me really love me
let it happen I won't care
If you love me really love me

http://music.baidu.com/song/27214731

4. If You Didn't Love Me 歌词

歌曲名:If You Didn't Love Me
歌手:Corrinne May
专辑:Fly Away 首张创作专辑

If You Didn't Love Me
     Corrinne May
If every drop of water disappeared from the land
And every drop of ocean suddenly turned to sand
That would all be nothing
Compared to what I'd feel
If you didn't love me
What if I woke up and couldn't hear a sound
And all that I could see was darkness all around
That would still be nothing
Compared to what I'd feel
If you didn't love me
If I could have the world and all that money could buy
And I could travel far beyond the moon and the sky
If they gave me golden wings,
well I still couldn't fly
without you, nothing would matter
You and I walk beside each other day after day
But there's so much inside me, I never get to say
My life would be so empty
with nothing left to feel
If you didn't love me
Oh～
If you didn't love me.
by:Kong
2005.8.19.中午

http://music.baidu.com/song/17836753