Stephen Jerzak 的she said 中文歌词翻译

1. Stephen Jerzak 的she said 中文歌词翻译

Grab a drink dancin' under flashing lights (抓着杯喝的在闪光灯下跳舞)
She's a queen but she won’t put up a fight （她是女王但她不会去奋勇战斗）
Everybody knows that she’s a looker but she ain't quite right （大家都知道她是个美妞却不是个好人）
So I lie through my teeth again（所以我的谎言又脱口而出了）

Been around see I think I know the type（在附近观察，我想我知道了她是什么类型的人）
Honesty is not the policy she likes（正直绝不是她喜欢的处世态度）
Choice words spoken to her in the heat of nights（在今夜舞蹈最激烈的时候我让她作选择（选择跳舞还是出去约会））
So I lie through my teeth again（所以我的谎言又脱口而出了）

O boy would you mind if I got closer（嘿，你介意我再靠近一点吗？）
O boy I can tell you want me don't cha（嘿，我敢说你想要我，是吗？）

And I say why you think that a wink can get you 
anything you ask for, out on the dance floor（我问，为什么你觉得抛个媚眼就能在这舞池里得到你想要的任何东西）
She said（她说……）

Chorus
Ohh do you love me（噢！你爱我吗？）
I wonder why she talks like that（真搞不懂她干嘛那样说）
Oh tell me something（噢！跟我说说吧！）
Tell me how'd you get to be so bad（告诉我你是怎么变得这么坏的）
Hey I know something you don't（嘿，我知道一些你不知道的事）
Let’s go（走吧）
We can go wherever you want to go（我们可以去你想去的任何地方）
How would you feel if I told ya
(You ain't worth the trouble)（如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）

Hard to think dancing under flashing lights（在闪光灯下跳舞很难保持理智）
Touchin me tellin me I'm just her type（摸着我跟我说我就是她喜欢的菜）
And everyone's telling me that she's a Hollywood hype（每个人都告诉我她是个演技派）
So tonight I'm gonna lie through my teeth again（所以今晚我又要让谎言脱口而出了）

O boy would you mind if I got closer（嘿，你介意我再靠近一点吗？）
O boy I can tell you want me don't cha（嘿，我敢说你想要我，是吗？）

And I say why do you think that a wink can get you anything you ask for
Out on the dance floor（我问，为什么你觉得抛个媚眼就能在这舞池里得到你想要的任何东西）
She said! （她说……）

Chorus
Oh do you love me（噢！你爱我吗？）
I wonder why she talks like that（真搞不懂她干嘛那样说）
Oh tell me something（噢！跟我说说吧！）
Tell me how'd you get to be so bad（告诉我你是怎么变得这么坏的）
Hey I know something you don't（嘿，我知道一些你不知道的事）
Let’s go（走吧）
We can go wherever you want to go（我们可以去你想去的任何地方）
How would you feel if I told ya（如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）

She’s lookin at me but I know that she don't see（她看着我，但我知道她没把我放在眼里）
How could I love her when there's so many others（这儿这么多美妞，我怎么能只爱她一个）
Blowing kisses at me but she aims too high（送了我一个飞吻，但飞得太高了）
How could I love her when there's so many others（这儿这么多美妞，我怎么能只爱她一个）
(repeat)

She Said! （她说……）

Chorus
Oh do you love me（噢！你爱我吗？）
I wonder why she talks like that（真搞不懂她干嘛那样说）
Oh tell me something（噢！跟我说说吧！）
Tell me how'd you get to be so bad（告诉我你是怎么变得这么坏的）
Hey I know something you don't（嘿，我知道一些你不知道的事）
Lets go（走吧）
We can go wherever you want to go（我们可以去你想去的任何地方）
How would you feel if I told ya（如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）


How would you feel if I told ya（如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）
Lets Go（走吧）
How would you feel if I told ya（如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）
On the dance floor（在舞池中）
How would you feel if I told ya（如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）
Lets go（走吧）
We can go wherever you want to go（我们可以去你想去的任何地方）
How would you feel if I told ya
(You ain't worth the trouble) （如果我告诉你，你不值得我为你惹上麻烦，你会怎么样？）

2. she said ok歌词翻译

她说了：好。

3. Lissy Trullie的《She Said》 歌词

歌曲名:She Said
歌手:Lissy Trullie
专辑:Wichita Recordings 10Th Anniversary Compilation

She said
作词： 及川リン
作曲： 菅野よう子
Created by Kiten
In the morning light,
she felt a new day coming in
Opened her eyes in her quiet,
favorite place
There was no one
there to break her heart
There was no one
there to make her laugh
And she,
She hid the secrets in a closet in her room
Every time she felt sad...
dosen't know since when
Sometimes laughing and crying felt the same
Lying and being honest felt the same
But then,she said,
"Life is getting better now"
Just said."Life is getting better now"
Told herself 'cause
there's always someone to love
...someone to love
She lied because she loved,
but no one ever knew
Puzzles inside her heart
was always incomplete
In spite of the things she had let go
For the first time,
she liked being herself

http://music.baidu.com/song/7478471

4. Beckham, 37, said in quotes relayed by his spokesman on Thursday 翻译

relayed 转述了
said in quotes(quotation)说了引号(" ")内的话,亦即原话

said in quotes relayed by his spokesman on Thursday.
他的代言人在星期四转述了贝克汉姆说的原话:
"Naturally I am very disappointed, but there will be no bigger supporter of the team than me,"

.

5. 求翻译！求人工翻译！急需人工翻译啊！ 人工翻译必采纳！ 'oh, " the woman said

哦 这个女人说，犹豫了不到一秒。小萨米？他就在这附近。她快速补充道，我想你一定很想看到这些小狗狗吧。
手打求采纳

6. tatu的all the thing she said的歌词中文翻译是?

All The Things she Said 
她所说的每句话 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)This is not enough 
这样还是一点都不够 

(Yulia)I'm in serious s--t, I feel totally lost 
我是认真投入，我感到完全迷失 
(Yulia)If I'm asking for help it's only because 
如果我寻求援助，原因就只出在 
(Yulia)Being with you has opened my eyes 
在你身边，让我世界从此顿开 
(Yulia)Could I ever believe such a perfect surprise? 
我怎麼相信得了，这份惊喜如此完美？ 

(Lena)I keep asking myself, wondering how 
我不断扪心自问，想要厘清疑惑 
(Lena)I keep closing my eyes but I can't block you out 
为何闭上双眼，却无法将你忘怀 
(Lena)Wanna fly to a place where it's just you and me 
想要飞翔到某个所在，那裏就只有你我 
(Lena)Nobody else so we can be free 
没旁人眼光，我们得以自在起舞 
(Lena)Nobody else so we can be free 
没旁人眼光，我们得以自在起舞 

(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)This is not enough 
这样还是一点都不够 
(Lena)This is not enough 
这样还是一点都不够 

(Yulia)And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed 
而我意乱情迷、感觉两难、思绪慌乱 
(Yulia)They say it's my fault but I want her so much 
大家说错是在我，我对她却是如此渴望 
(Yulia)Wanna fly her away where the sun and rain 
想要带她飞向，有阳光和雨水之处 
(Yulia)Come in over my face, wash away all the shame 
它们打在脸上，能洗去我的所有羞辱 
(Lena)When they stop and stare - don't worry me 
即使有人停步注视，我也毫不在乎 
(Lena)Cause I'm feeling for her what she's feeling for me 
因为我正感受著她，正如她也感受著我 
(Lena)I can try to pretend, I can try to forget 
我可以试著隐藏，我可以试著遗忘 
(Lena)But it's driving me mad, going out of my head 
但这样却让我慌乱，让我神智发狂 

(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)All the things she said 
她所说的每句话 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)Running through my head 
在我脑海裏盘旋飞舞 
(Both)All the things she said 
她所说的每

7. he said she said歌词翻译

He Said She Said 
他说她说 

Velvet Empire 
歌手: 天鹅绒帝国 

Yeah, ohhh 
耶，噢 
Oh Baby 
噢，宝贝 
Crazy Yea, Crazy 
疯了，耶，疯了 
She said she’d love me forever 
她说她将会永远爱我 
He said that we were together 
他说我们曾经拥有过 
She told me I was the only one 
她曾说我是她的唯一 
She told me I’m not the only one 
她又说我不是唯一的 
She said that I could believe her 
她曾说她值得我信赖 
He said that he wasn’t with her 
他又否认和她在一起 
And it’s all messin’ with my head 
所有这些都让我头晕 
Innuendo he said she said 
他一句她一句讽刺着 

I can’t make up my mind 
我已无法分清 
Which one is tellin lies 
到底谁在撒谎 
Is she coverin my eyes 
是她一手遮天 
And the truth I need to find yea 
我要寻找真相 

I just can’t take it baby 
宝贝，我无法释怀 
Look what you’ve done to me now 
如今你辜负了我 
You know you drive me crazy 
你明知我会崩溃 
Look what you’ve done to me now 
你已伤了我的心 
Keep pushin pullin baby 
宝贝，你是在敷衍 
Look what you’ve done to me now 
看看你都做了啥 
If you don’t want me baby 
宝贝，如果真的不要我 
Can’t take all this he said she said 
就别你一句他一句地说个没完 

He’s in my one ear 
我左耳听他说 
She’s in the other 
我右耳听她说 

Has he been faithful 
他是真心对她么 
Is she his lover 
她是他的爱人么 
She said there’s no need to worry 
她说你没必要担心 
I’m scared that he’s gonna hurt me 
我就怕他会伤害我 
How could you do it baby? 
宝贝你该如何是好 

It’s killin’ me inside 
我的内心在煎熬 
Which one is telling lies 
到底是谁在说谎 
And the truth I need to find 
我要寻找到真相 
How could I be so blind yeah 
我怎会如此盲目 

I just can’t take it baby 
宝贝，我无法释怀 
Look what you’ve done to me now 
如今你辜负了我 
You know you drive me crazy 
你明知我会崩溃 
Look what you’ve done to me now 
你已伤了我的心 
Keep pushin pullin baby 
宝贝，你是在敷衍 
Look what you’ve done to me now 
看看你都做了啥 
If you don’t want me baby 
宝贝，如果真的不要我 
Can’t take all this he said she said 
就别你一句他一句地说个没完 

It’s tearin’ me apart 
我的身体也被撕裂 
Quit playin’ with my heart 
不只是内心的迷茫 
Girl good love is so hard to find 
宝贝，真爱如此难寻 
(so hard to find) 
（如此难寻） 
All that I go through 
我历经沧桑 
You get me so confused 
你让我困惑 
You’re pushin’ me and pullin me 
你们俩在合伙玩弄我 
Why’s he saying all these things about you 
他怎么知道你这么多 

I just can’t take it baby 
宝贝，我无法释怀 
Look what you’ve done to me now 
如今你辜负了我 
You know you drive me crazy 
你明知我会崩溃 
Look what you’ve done to me now 
你已伤了我的心 
Keep pushin pullin baby 
宝贝，你是在敷衍 
Look what you’ve done to me now 
看看你都做了啥 
If you don’t want me baby 
宝贝，如果真的不要我 
Can’t take all this he said she said 
就别你一句他一句地说个没完 

I just can’t take it baby 
宝贝，我无法释怀 
Look what you’ve done to me now 
如今你辜负了我 
You know you drive me crazy 
你明知我会崩溃 
Look what you’ve done to me now 
你已伤了我的心 
Keep pushin pullin baby 
宝贝，你是在敷衍 
Look what you’ve done to me now 
看看你都做了啥 
If you don’t want me baby 
宝贝，如果真的不要我 
Can’t take all this he said she said 
就别你一句他一句地说个没完

8. (she said 她曾经住在这里)把中文翻译成英语

She said that she had lived here once.