众里买票千百度，只把无奈藏心中… 你们怎么理解这句话？

1. 众里买票千百度，只把无奈藏心中… 你们怎么理解这句话？

就是票，不好买

2. 谁知道众里寻他千百度大结局是什么，顾青衣写的

第五十一章 蓦然回首（和谐尾声） 
一群人蓦地涌了进来，沈孤洁在上帝和十字架面前微笑庆幸，拒绝西西来当花童的请求果然无比正确。 
“沈先生，你另结新欢，车芸小姐这几天却夜夜在外买醉，对于一个月前才由你亲口承认的和车芸小姐交往之事，但是现在却立刻和这位沈小姐结婚，你有什么解释？” 
“沈先生，听闻你和这位沈小姐是奉子成婚，事情的真相究竟如何？” 
“沈先生，听说你趁这一次车芸事件大力收购沈氏与帝国影视的股份，是否真有其事？” 
最后一句话问话虽简单，分量却是极重。在座Vincent、江沅颢、沈络石几人纷纷起身。 
沈青琅这一举动所有人都早已猜到，但却从来拿他无法应对，而现在这件事既然终于被公开来讲，自然是问话的人已经找到证据，而一群记着、媒体与西装革服精英最前面站的人是——沈石耳。 
沈商陆愤怒的看向旁边好整以暇的沈秦艽，难怪他要来参加这个婚礼，难怪他不动声色，原来已经准备得这样充分，还真是不惜代价的来捣乱这个婚礼。 
沈白微几人脸色也早已变得难看，江沅颢沈决明纵然有心看沈青琅痛处，但他们无论如何是绝不可能让人捣乱了孤洁的婚礼。 
神父闭眼轻声祷告，在胸前划个十字架。 
在场唯一神色不变的，便是站在上帝面前那一对互相凝视深情无限的夫妇。 
不知什么时候起，一些人已经静静越过众人，在沈石耳一行人前面站定，强大的压力成功挡下所有声音与镜头。 
沈商陆和沈杜仲都有意无意坐到沈秦艽旁边。 
这强行的闯入和阻挡无意都已经冲破一些原本模糊至少还存在的顾忌，这一场婚礼之后，只怕有些事便无法善了了。 
一手布置的那男人却从头到尾目光不曾离开他的新娘半分，在这从混乱再到安静的过程中，他单膝在白纱的新娘面前跪下：“我过去三十二年的生命，与你相识逾二十七年，这二十七年中，我与你呆在一起的时间前面七年，后面三年。另外还有十七个我们分开的年头，我始终在努力的一件事，就是怎样回到你身边。你横穿我半段生命，我如此幸运，能爱你这样久。我也想更幸运下去，让你一路走完我整个的生命。我，沈青琅，愿娶你，沈孤洁作为我的合法妻子，无论是顺境还是逆境，疾病或是健康，贫穷或是富贵，都爱你，敬重你，照顾你，接纳你，对你忠贞不渝直至我生命尽头。” 
变了质的教堂气氛中，那风神俊朗的男人屈膝半跪，微微仰头向他的新娘慎重许下一生的誓言。他笑容清雅，他目光纯净，他握住她的手脉脉温情，他一切的举止都唯一在诉说，他无限的深情。让这里的所有人都不由自主相信，那一句忠贞不渝直至生命尽头，存在并且足够实现。 
沈孤洁双目盈盈，扶他起身，两人轻吻，交换结婚戒指。听神父温雅的声音说，根据神圣经给我们权柄，我宣布你们为夫妇，神所配合的，人不可分开！ 
宣誓完毕，沈青琅挽沈孤洁，庄严转身。守到门口一行人，在被迫分开，沈青琅只视若无物，从今天进到这间教堂开始，他眼里就只有一个沈孤洁，或者说，不管是什么时候，他眼里从来都只有一个沈孤洁。 
陪沈孤洁走到早已等在门口的加长型黑色林肯面前，沈青琅招呼沈白微过来陪她坐上车，关上车门，冲她微微一笑：“乖乖回去等我，我一会儿就回来。” 
沈孤洁从车窗伸手与他相握，笑靥如花，温柔甜美：“晚一些也没关系，白微和西西会陪我，我等你。” 
“如果晚很多呢？” 
新娘子扑哧笑出声来：“你晚了这么多年，我还不是被你拐进教堂。” 
沈青琅也笑，亲了亲她，退后两步看车子走远，这才转身面对众人，向神色不虞的沈秦艽诚挚的笑了笑：“谢谢你，爷爷，如果你真的有心阻止我们的婚礼，我也不会那样容易就拦得住。” 
沈秦艽轻哼一声：“我的三个儿子三个孙子一个接一个来威胁我，我怕着呢，老来无依可怎么了得。” 
沈杜仲三兄弟同时脸上一红，倒是沈青琅和沈决明脸皮一般的厚，闻言只当没听到。沈青琅看等在周围的众人一眼，笑开：“既然都这么想听故事，正好我今天也很有讲故事的兴致。”转向沈秦艽，神色一整，“请吧，老爷子。” 
杜绝所有非沈姓人，几辆车子扬长而去，江沅颢连连摇头：“真可惜，我多想看看沈青琅吃瘪的样子。” 
Vincent白他一眼：“他现在可是孤洁的正牌老公了，你不看僧面也要看佛面，祈祷他下半辈子生活富足。” 
江沅颢拍了拍胸口：“孤洁没人养，我养着她。” 
Vincent似笑非笑：“只怕这才是你希望沈青琅吃瘪的真正原因吧。” 
江沅颢瞬间垮下了脸。 
寻个最舒服的姿势坐下，沈青琅悠闲呷一口茶：“应该从哪里说起呢？不如各位有什么问题，都问出来吧，我保证知无不言言无不尽。” 
各自对望一眼，沈络石开口：“从几年前你刚回国开始，这些年碧城那个神秘的收购集团，一直是你在操控？” 
点了点头，沈青琅笑：“我一直希望决明和江沅颢不要让我太失望，能跟我好好玩一局，谁知他们始终也找不到问题所在，害我浪费多少表情。倒是洁儿，机缘巧合，既然掌握了这件事情，看来我选妻子的眼光的确是一等一的？” 
“因为你身后有个谁也没想到的沈商陆？”这一次发问的是沈决明。 
沈青琅再点头：“三叔可是我的王牌，不到必要时候，我原本是绝不愿意让他暴露。他的能力想必在座各位都很清楚，至于他帮我的事情，更没有人能联想到，种种好处，所有这几年你们虽然把我和语谦的祖上十八代都翻了一遍，却还是找不到你们想要的所谓的真凭实据。” 
沈决明恨恨瞪苦笑着的沈商陆一眼，继续问：“这一次他又为什么回来？” 
沈青琅有些意外看他，轻笑：“我以为这问题你不必问出口。你明知道，我的妻子对我而言，比世上的一切都更重要。” 
沈决明当然知道，但是总要听他亲口说一次。 
“你这几年暗中收购的股份，将近占了沈氏的百分之二十……” 
这句话还没说完就被沈青琅打断：“我就算有天大的本事，也做不出这样的效率。你们一直算漏了两个人。” 
沈决明沉沉看他一眼：“你说白微和孤洁？” 
沈青琅点头：“这两个丫头原本在沈氏都有百分之五的股份，是你们硬要忽视而已。我后来调查才知道，在早些年的时候，沈孤洁和沈白微已经有大量的金钱收入，这两年她们俩的动作可不比我少。” 
沈络石和沈决明同时头痛的揉了揉额角。 
沈秦艽反倒不气：“你在国外另有注册公司？” 
沈青琅坦然承认：“三叔一直在帮我管理。” 
“你已经是沈氏的掌权人，要什么有什么，对沈家来说应该没什么是供应不了的。但是你处心积虑暗中打击沈家和江家，经营你无论从哪方面都无法和沈家相提并论的公司，是为了什么？” 
沈青琅突然闭上了嘴。半晌，他有些疲倦闭眼：“一开始其实并没有把江家计算在内，后来知道洁儿和江沅颢的事，一怒之下，就那样做了。” 
果然为这个原因。沈秦艽再问：“那么这样对你自己的家庭，也是为了沈孤洁的缘故？” 
沈青琅停顿片刻：“一开始，是的。” 
一开始？听这句话的几人面面相觑。 
“大约在九年前，我无意中遇到三叔，由于心中有些打算，所以这件事我甚至没有告诉爹地。那时候我知道三叔的伤痛和对洁儿的愧疚。与三叔联系大半年之后，洁儿出事，那时我恨极，发誓要让沈家不得好过。于是我找到三叔，没有人比他更了解沈家，也没有人比他更能动摇沈家。我告诉他，洁儿现在离开了沈家，将来我找到她，也绝不可能再留在沈家，我需要经营自己的实力来守护洁儿。于是三叔被我说动，和语谦一起一明一暗的帮我。” 
“那样过了两年，在我终于确定会回到碧城成为沈家掌权人开始。我跟三叔讲，沈家欠洁儿太多太多，当年小姑姑死之后所有财产和沈家的持股都是留给洁儿的，但是她离开的时候，一无所有，我告诉三叔我不想当沈家的主人，但是我要拿回洁儿应得的。我又跟三叔讲，从小他们都觉得我更出色，决明于是总想争赢我，这一次我和决明公平竞争，等我离开沈家之后，决明就顺理成章的成为沈家的主人，那样他和二婶也算得到补偿。三叔一生最愧疚的就是这三个人，终于还是被我说动，下定决心帮我。但那时我其实是连三叔也一起骗的，那时我发誓要让沈家四分五裂。” 
沈商陆默默叹息，他心里怎么会完全没有感觉和准备。对于这一切，每个人都有自己的一杆秤，而他自丹砂去了之后，一心想着的，只是怎样公平公正的还清自己在这世间欠下的债。 
沈决明神色复杂看他。 
“后来我回来的一系列动作你们也大致都知道。只是越和洁儿相处，就发现她是多善良的人，其实沈家真的伤害她太多太多，但是她居然还对这个家有感情。而我……我自己其实并不真的恨沈家，不管怎么样，这里的每一个人，都是真心对我，即使整天和我对着干的沈决明这臭小子。渐渐的我改变了初衷，开始想要做到当初对三叔的承诺。再后来，我发现洁儿和白微暗中的动作。”他眼中蓦然闪过伤痛。 
沈决明奇异看他：“你那时心里是怎么看这件事？” 
沈青琅微微苦笑：“那两个鬼精灵，大抵是明知你对着我万分吃力，又害怕我真的半点不留余地。白微直接不计，洁儿对你，感情也总比表现出来的深厚。她们那样做，想必也是在帮你和沈家未雨绸缪。但我心里知道洁儿做这些事心安理得，因为她总觉得欠你很多，我当然也只有由着她。” 

沈决明目光闪了闪：“你明知道洁儿与你作对，对你分明不够信任和信心，你却从来也没有怪过她？” 
沈青琅笑得更苦：“我怎么可能怪她？只要是她开口，即使那时要我立即放弃我正在做的一切，我也只有依着她。你以为她当真那么笨，不知道我早就怀疑她们的事？她不是不信任我，她是太看穿我，在明知我了解一切的情况下，却还是该做什么做什么。” 
沈决明大笑：“早知道我就拉洁儿来做我军师，你沈青琅面对天生的克星，还不早已溃不成军一败涂地。” 
沈青琅白他一眼：“我该庆幸你没这脑子。”他叹息一声，“我原本就决定和洁儿结婚之后，就离开这里。所以前一段时间已经在开始收尾。但是上一次洁儿的事对我打击太大，我突然不知道自己这些年在做些什么。我所努力的，从来不是洁儿想要的，但是洁儿为了我，却去学自己从来没接触过的小提琴，受尽苦楚委屈，却从没有对我抱怨半句，甚至由着我误会整整两年她当年的一走了之，即使我少年的理想，从来没有对她说过。洁儿的聪慧和体贴，毕竟胜我太多。而她的两年，轻易就打败我的十几年。”他看着众人，轻声道，“我不愿意再做她不喜欢的事，明知她不想我对付沈家，因为她知道，那样我也会难过内疚。所以四天前向她求婚时我就已经决定，等我们结婚之后，我就把你们想要的证据给你们，丢掉这一切，我对着洁儿，就再也不会有任何负担。” 

沈决明怔怔看他：“花许多年经营，赢回一切的是你。得到之后，轻易丢掉的也同样是你。说到底，大哥，我毕竟是比不上你。” 
摇了摇头，沈青琅起身，走到沈秦艽面前深深弯腰：“对不起，爷爷，我知道你对我寄予厚望，但是我依然不得不辜负你的期望。我会安排语谦把这里的一切交接好，和洁儿度完蜜月之后，我们就离开碧城，回美国生活。” 
沈秦艽转过脸去，默然无语。 
门口传来响动，众人回头，却是已经换过装的沈孤洁和沈白微，两人走了进来，沈白微连连拍手：“好个有情有义的好大哥。可惜大哥纵然聪明绝顶，有一件事却还是大大的猜错了。” 
沈青琅不解。 
沈孤洁微笑，沈白微解释：“我和洁儿所做的事你的确很清楚，唯一错的是，洁儿做这一切，并不是为了二哥。”她看老爷子一眼，“我和洁儿在爷爷身边长大，爷爷的本事，我们两个自然清楚。这些年二哥一味想着和你争高低，做事完全不给自己留后着，我和洁儿都担心你们做的太过，会惹怒爷爷，于是才决定做一些事情，的确是未雨绸缪，我绸缪的是二哥，但是洁儿她绸缪的，却是大哥你。” 
沈青琅愕然抬头。 
沈白微摇了摇头：“大哥，如果你今天的打算还是从前，你以为，真的可以这样容易脱身吗？爷爷如果这样容易就被你打败，他如何会是叱诧风云这么多年的爷爷，大哥二哥还有三叔你们全部都低估了爷爷的实力啊。” 
沈秦艽看着连个并肩站列的女孩子，目光奇异。 
“我和洁儿做什么都是一起，但是我们心里很清楚，为的并不是同一个人，所以其实我们的一切，也同样分得很清楚。”沈白微望着沈青琅，“今天大哥如果选的不是这种结束方式，或者如果大哥你输在这里，那么洁儿这些年筹划的一切，却已经足够帮你挽回颓势，而我却是帮着二哥。说到底，我们两个私心里，不希望你们任何一个输，却也不想你们任何一个赢。” 
众人惊愕中沈孤洁走到沈青琅面前，含笑望他：“你以为只有你凡事为我着想、什么都宠着我不怪我吗？沈青琅，你真是个大白痴。”她伸手抱住他，“偏偏我就是对你这大白痴死心塌地。你这木头脑子整天都想些什么，竟然以为我会帮着别人来对付你，还什么不怪我由着我，装伟大呢你。” 

沈青琅发呆半晌才消化掉这个事实，大笑着一把抱紧怀中女子，在她颊上重重一吻：“我沈青琅选老婆的本事果然才是天下无双！” 
众人同黑线中，沈青琅面对沈秦艽，再是深深一弯腰：“爷爷，这一次鞠躬真心实意，表达我对你无限的钦佩和滔滔不绝的景仰之情。” 
沈秦艽佯怒：“那你以前对我的礼都是不真心不实意？” 
沈青琅狡猾的笑：“不过，如果不是为了洁儿，再多给我一些时间，只怕到最后赢的人还是我。”他终究是不服气的，自己放弃是一回事，这么久的绸缪输给别人，却又是另外一回事。 
沈秦艽点头表示承认：“你还年轻，而我已经老了。更重要的是，”他笑得像一头成了精的狐狸，“我亲自选中的继承人，自然要有不输于我的头脑。” 
众人绝倒中，房外轰隆隆的声音传来，沈青琅若无其事解说：“没事，直升机响声而已，我本来计划这边的事情一了，立刻回家接洁儿和西西去旅行，现在既然洁儿也过来了……” 
沈孤洁非常及时体贴的插一句嘴：“西西在外面玩。” 
沈青琅笑着亲她一记：“老婆，你真是温柔体贴一百分。”潇洒的向众人挥了挥手，“那么，没事的话我们就先走了，各位好好保重。”向角落里的老爸老妈抛过去飞吻。 
没想到他竟然连直升机都开过来，沈秦艽原本想好的诱拐计划一下子变得无力，不由跳了起来：“沈青琅，你个不负责任的不肖子孙！” 
沈青琅一手搂着沈孤洁飞快向门外跑去：“您老人家可别气坏了身子，还是琢磨着怎么诱拐三叔父子俩再帮你做牛做马二十年吧！” 
“沈青琅！”沈秦艽连连跳脚，窗外却已经传来人家一家三口，不！是四口的笑闹声。 
一干人正自无声无息的撤退中，沈白微手机响起，心虚的在众人责难的目光中接通电话：“喂？” 
放下手机之后，沈白微整张脸已经是被阳光洗过一样神采奕奕：“江沅颢说他今天失恋，让我陪他喝酒去。” 
沈决明嗤之以鼻：“那种男人也就只有你揣着当个宝不肯扔。” 
“人家今天可是失恋呢。”沈白微眨眨眼，笑得狡黠，“我撒了这么久的网，今天可就要开始收了。” 
她一边说已经向外跑去，笑声欢愉。 
沈决明连连叹气，却终究还是笑得幸福。他的两个妹妹，今天可都大大长脸！ 
八个月后。 
纽约一家位于半山的别墅中。 
“怎么还没有生？怎么这么慢！” 
念咒一样的抱怨声中，沈青琅和沈涓西两人都一副小老头样双手背在身后，不停走来走去，嘴里喃喃自语，时不时再停下来，互相瞪视长长叹息一声，再继续各走各的。 
殷语谦瞧得极为不耐烦：“你们两个就不能消停会儿！” 
“又不是你的老婆生孩子，你当然不急！” 
“又不是你的妈咪生孩子，你当然不急！” 
双重怒吼，殷语谦连忙捂着耳朵窜逃开去，心里佩服沈孤洁的先见之明，还好她事先让自己来守着这母女俩，不然琢磨着这两个家伙早已经冲了进去。 
良久紧闭的房门打开，婴儿的啼哭声清晰的传出来，沈青琅父子大喜，连忙双双冲了进去。 
殷语谦苦笑着再次举起手中的电话：“听到没有，孩子已经顺利出世了，我拜托你们不要再缠着我了！”电话那头是小孩子的两对准干爹干妈，江沅颢，沈白微，沈决明和车芸，几人一听到孩子隐隐约约的哭声，兴奋的简直要掀掉殷语谦的耳朵。 
女人！殷语谦摇了摇头，再高雅漂亮的女人，发起疯来都一样可怕！ 
房间里，那一对诡异的父女为了抢第一个抱小婴儿的权力，早已吵昏了头。沈孤洁头痛的叹了口气，想不明白她的生活究竟是从什么时候开始变得这样一团乱！ 

听到她叹息声，沈青琅连忙扑了过来：“老婆，你怎么样，哪里不舒服？是不是很累？”眼看着西西已经得意洋洋的抱过他儿子，瞪她一眼，沈青琅还是决定继续关心老婆。 

沈孤洁有气无力白他一眼：“我都快被你们吵得背过气去了。” 

“哎呀，老婆不气，老婆乖乖！”沈青琅搂着刚生产完的老婆就是一阵口水，旁边接生的医生护士盯着这男人简直想把他给生吞活剥。 

好不容易把这陷入疯狂兴奋状态的男人赶到角落，还来不及松一口气，沈孤洁又听到那两父女为小婴儿的名字开始在小角落里争论起来，论着论着就变成了厮打成一团。 

医生笑着举起了相机。沈孤洁沉着脸叫：“你们两个，都给我过来！” 
扭成一团的两人立刻听话的扭到她身边。 

沈孤洁怀里抱着孩子，一手拽着沈青琅，一手拽着沈涓西，终于忍不住露出笑脸：“这两个丢脸丢到家的，一个是我老公，一个是我女儿，至于怀里这个小东西，则是我的小儿子，名字叫做沈忆砂。” 

“啊啊啊！！！为什么这小子已经有名字了，为什么我不知道！”两父女哀嚎声中，一张照片落地。 
照片上四人，年轻的女子美丽温柔，面上浅笑幸福甜蜜，怀中小家伙眉清目秀。旁边的两人，面容纠结扭曲，却还是满满的幸福。 
这是全世界的幸福家庭里很普通的一桩，但是照片里那四个人，一定都相信自己就是全世界最幸福的人。

3. 百度，是源于“众里寻他千百度吗

百度名称及LOGO由来
  “百度”这一公司名称便来自宋词“众里寻他千百度”。 (百度公司会议室名为青玉案，即是这首词的词牌)。而“熊掌”图标的想法来源于“猎人巡迹熊爪”的刺激，与李彦宏博士的“分析搜索技术”非常相似，从而构成百度的搜索概念，也最终成为了百度的图标形象。 在这之后，由于在搜索引擎中，大都有动物形象来形象，如SOHU的狐，如GOOGLE的狗，而百度也便顺理成章称做了熊。百度熊也便成了百度公司的形象物。

4. 众里寻他千百度,那人却在灯火阑珊处什么意思

众里寻他千百度,那人却在灯火阑珊处。意思是：我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，她却在，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
一、原文
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
二、译文 
像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，她却在，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
三、作者出处
宋 辛弃疾 青玉案·元夕

扩展资料作品赏析
这首《青玉案》与北宋婉约派大家晏殊和柳永相比，在艺术成就上毫不逊色。上片写元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不慕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。
美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。
站在灯火阑珊处的那个人，是对他自己的一种写照。根据历史背景可知，当时的他不受重用，文韬武略施展不出，心中怀着一种无比惆怅之感，所以只能在一旁孤芳自赏。也就像站在热闹氛围之外的那个人一样，给人一种清高不落俗套的感觉，体现了受冷落后不肯同流合污的高士之风。

5. 梦里寻他千百度,那人却在灯火阑山处.有一首歌曲<千百度>歌词?

千百度-歌词
关外野店 烟火绝 客怎眠   
寒来袖间 谁为我 添两件   
三四更雪 风不减 吹袭一夜   
只是可怜 瘦马未得好歇   
怅然入梦 梦几月 醒几年   
往事凄艳 用情浅 两手缘   
鹧鸪清怨 听得见 飞不回堂前   
旧楹联红褪墨残谁来揭   
我寻你千百度 日出到迟暮   
一瓢江湖我沉浮   
我寻你千百度 又一岁荣枯   
可你从不在 灯火阑珊处   
怅然入梦 梦几月 醒几年   
往事凄艳 用情浅 两手缘   
鹧鸪清怨 听得见 飞不回堂前   
旧楹联红褪墨残谁来揭   
我寻你千百度 日出到迟暮   
一瓢江湖我沉浮   
我寻你千百度 又一岁荣枯   
可你从不在 灯火阑珊处   
我寻你千百度 日出到迟暮   
一瓢江湖我沉浮   
我寻你千百度 又一岁荣枯   
你不在 灯火阑珊处----------------------是这首了，，和那文字有点模仿的，，给个采纳的了，谢了。。

6. 梦里寻她千百度,下一句是什么!

：《青玉案·元夕》 

东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

7. 独上高楼，望尽天涯路，衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴；众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处

那是两首诗中的句子，王国维的话把他们联系在一起：

王国维在《人间词话》说：“古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界：‘昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路’。此第一境也。‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。’此第二境也。‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处’。此第三境也。” 闲来无事，玩索大学问家之妙语，击节赞叹之余，心忽有所得：治学有三此境界，喝酒与灌水岂不亦有三此境界？试论之。 

王国维认为治学第一境界：“昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路”，这词句出晏殊的《蝶恋花》，原意是说，“我”上高楼眺望所见的更为萧飒的秋景，西风黄叶，山阔水长，案书何达？在王国维此句中解成，做学问成大事业者，首先要有执着的追求，登高望远，瞰察路径，明确目标与方向，了解事物的概貌。这自然是借题发挥，以小见大。那如果按原词解，这几句是情感堆积、蕴酿期，是对下文“望尽天涯路”一种铺垫。喝酒的这个境界，是寒喧之后，刚数杯下肚，酒气略微上升阶段。此时，欢者更欢，愁者愈愁，不过，肚中纵有千番言语，表面上不大多“和风细雨”。灌水的这个阶段是，刚刚“触”网不久的菜鸟雏儿，打字不快，技术不懂，骂架不行，所以，不管论坛（BBS）、聊天室，一般都比较“谦虚”，也不敢大动作灌水，还多是“新手上路，多多关照”之词，显得比较“礼貌”，比较“懂事儿”。然而，从“菜鸟雏儿”到“灌水专家”的心态与资格，也就在这个阶段慢慢的成长起来了。 

王的治学第二境界是说：“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”这引用的是北宋柳永《蝶恋花》最后两句词，原词是表现作者对爱的艰辛和爱的无悔。若把“伊”字理解为词人所追求的理想和毕生从事的事业，亦无不可。王国维则别有用心，以此两句来比喻成大事业、大学问者，不是轻而易举，随便可得的，必须坚定不移，经过一番辛勤劳动，废寝忘食，孜孜以求，直至人瘦带宽也不后悔。这当然又是王国维的高明之处。那么喝酒的这个境界则是酒至酣处，心雄万丈、脸飞红霞。此阶段，飞觞杯交，颐指气使，最来“感觉”的时候，嘴上豪言壮语：“干了！酒个嘛，水个嘛，喝个嘛，醉个嘛，倒个嘛，睡个嘛，干！”，“人生难得几回醉”，“人生几个秋，不醉不罢休”什么什么的，反正是狂语迭出，唾飞沫溅，一付一醉方休之气势。灌水到这个阶段，“雏鸟”羽翼渐丰，铁喙坚硬，已进化成“鹰隼”级别了，打字飞快，论坛、聊天室也论“混”了个“脸熟”了，静时也还如处子，“指点江山，激扬文字”、“恰同学少年，风华正茂”，“粪土当年万户侯”的模样；动时则如脱兔，呀、哈、呵、吗、拉、吓，招式齐出，胡搅乱打，三峡决堤，水漫金山，一副“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也”的架势。 

王的治学第三境界是说：“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”是引用南宋辛弃疾《青玉案》词中的最后四句。梁启超称此词“自怜幽独，伤心人别有怀抱”。这是借词喻事，与文学赏析已无交涉。王国维已先自表明，“吾人可以无劳纠葛”。他以此词最后的四句为“境界”之第三，即最终最高境界。这虽不是辛弃疾的原意，但也可以引出悠悠的远意，做学问、成大事业者，要达到第三境界，必须有专注的精神，反复追寻、研究，下足功夫，自然会豁然贯通，有所发现，有所发明，就能够从必然王国进入自由王国。能引伸这个方面来，王国维的高明自为必说。那么，喝酒的喝到“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”这个境界，那时的酒，从严格的意义上讲，已经不在是酒，而在一种“精神”了，长歌当哭，狂醉似醒，繁华销尽，浮躁渐去，李白的“斗酒诗百篇”，曹操的“人生几何，对酒当歌”，这些精华，都出自这一境界。
原文：第一境界:晏殊《蝶恋花》
槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
昨夜西凤凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笼兼尺素,山长水阔知何处!

第二境界:柳永《蝶恋花》
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

第三境界:辛弃疾《青玉案》
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
峨儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

8. 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处，怎么翻译

诗词中的这种“众里寻他千百度，蓦然回首，那人正在灯火阑珊处。”实在是一种对“悟”的形象表述。这种顿然醒悟的现象，常常出现在人们的生活中，老百姓便把他直言直语地表述为：“踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。”然而进入到了“禅宗”之后，便有了一些神秘色彩。再加上一些自然万物对人心的激发感应，便成为了一种灵感，一种空泛的境界。这种境界被引入到诗歌中，便成为了一种审美情趣。“人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。”这是王维写的一首名为《鸟鸣涧》的诗。诗中的那种以“动”衬“静”，以动写静，动中求静的情趣，确实能给人一种“禅”的空灵味道。