请高手翻译

1. 请高手翻译

虽然被告知吸烟有害，但仍然有数百万的人每天抽20或30支烟,。每年有许多人因吸烟而死亡。戒烟对人们来说看起来很困难。虽然说要比做容易,但也有方法。最常用的方法是禁止在公共场所吸烟,例如电影院、医院和火车站。这就是说,如果人们在公共场合被抓到吸烟,他们将会被罚款。另一种方法是对烟草制品征收更高的税金,以提高香烟的价格,并且把这些收税得来的钱花在禁烟运动上。

纯人工翻译，希望对你的理解能有所帮助

2. 请高手翻译

当今我们都用电。几乎世界各地都提供电能。
电能之所以被广泛应用是因为它相对其他能量的优势。比如，我们能在电烤箱里做晚餐。这比用燃气灶安全、清洁得多。如果轿车或公共汽车也用电，空气污染对我们的影响将比之前小。
现代社会的人没法想象没有电的生活。若是没有电，我们的生活将非常不舒适。很多家用器材也是用电。若是没电，这些机器将不工作。若是没电，我们会生活在黑暗中。我们晚上将无法工作，也不能听广播或看电视。我们晚上什么都不能做，只能睡觉。
总之，电力多我们来说非常重要。电力很宝贵。我们应当好好利用。

3. 请高手翻译

首先，练习课外阅读是可以提高学生的自学能力的。当他们身边没有了老师的辅导的时候，他们就必须靠自己本身的知识面和在课堂上学到的阅读技巧来获取更好的理解。同时，这样的阅读训练对培养学生批判地和独立地思考也是有帮助的。关于课外阅读，最重要的一点是，学生的阅读范围是不应该仅仅局限于课文上的话题，因为阅读不应该只是为了学习，还应该是带给人们乐趣和享受的。当广泛的，不同类型的话题都能够涵盖在学生的阅读材料内的话，学生将更有可能通过在世界和生活中形成理性的观点，在阅读中获益。
总的来说，学生应该被鼓励多做些课外阅读，从而使他们的学习和社会能力都得到提高。

希望能够帮到你的忙。

4. 请高手翻译

英语：
Computer and English Level,
 familiar with basic computer operation, flexible use of various office software, there is a strong word processing ability: The Office, Word, Excel and other office software proficiency. 
English, CETLevel4, Nanyang Technological Certificate in English training 
experience 
so far in September 2007, Singapore Airlines, with front-line work experience, familiar with the basic work processes, to basic services. Involved in maintenance: A300, A319, A320, A330, A340 (400,500), B747, B777 (200,200 ER, 300,300 ER), "A", "C", "HMV" such as different levels of repair and maintenance, such as: Singapore Airlines , Japan Airlines, Korean Air, Vietnam Airlines, Alitalia, Brunei Airlines, Singapore Tiger Airways, Silk Air, Air India, Air Canada, Northwest Airlines, Great Wall Airlines, Dubai king machine, Haiti and others

5. 请高手翻译

1) That experiment, for example, was a total failure.
比如说，那个实验就彻底失败了。

2) For instance, a telegram often costs more than a telephone call.
例如，电报通常比电话费用高~

3) Thus the trip finally began.
这样，终于启程了~

4) Such an earthquake happened last year in China. 
去年，中国发生了一次这样的地震~

5) Next, think of the courses you want to take. 
下一步，想想你想学的课程~

6. 请高手翻译

未来的生活
你认为在未来的生活会怎样呢？
让我们假设我们将来的生活会是这样。在未来我们的住宅会配备电脑。电脑将帮助我们了解世界各地。我们将能够与通过电子邮件交谈。科学家们将会制造许多机器人。机器人可以帮助我们做一些清洁，做饭或洗涤之类的事情。我们购物，看医生不用走出去我们的房子。今后的生活会很好。为此，我们将努力学习，把我们的想法变成现实。我相信我们能够做到这一点。

7. 请高手翻译

1.确实，会有很多人乐意帮你，但是对于自己的选择你首先要跨出第一步。（有点自助者天助的意思。）
    2.所以，随着你大学生活开始，你需要下决心学习尽量多的知识。
    3.在四年间，她已经努力地让自己的英语流利到没有其他口音。
    4.她知道他们正在遭受自己曾经遭遇过的糟糕经历。
    5.她把她的书起名为《自找麻烦》，借以表示在学习一门外语的道路上，取得成功是很辛苦的。
    6.这个经历给金姆一个重要的教训，如果你想把英语学好，你。。
    7.有一段时间，姚明在他闲暇时间唯一想做的就是睡觉。
    8.运动是一个全球性语言，而姚明就经常扮演翻译者角色，在两个国家之间，在不同的两群人中间建立亲密的桥梁。
    9.正如火箭队的教练所说，在姚明的内心深处有什么东西使他工作更加努力，想做的更好。
    10.或许他对于运动正确的态度和在美国的成功将促进中国篮球的发展，并鼓励其他年轻的球员更刻苦的锻炼从而实现他们的梦想。
    11.在一些国家，新年前夕是一年当中最重要的庆典，但是在美国和欧洲就不然。
    12.很多人把这个庆典看得比东亚国家的春节还重要。
    13.In the welcome meeting, the student delegate had a speech.
    14.有一点很有趣，在交谈的时候，美国人可能会用低头，把手垂下来或者是眨眼睛来结束他们的谈话。
    15.有关你的性别，宗教背景，社会地位还有交谈方式的一切都会影响到你的肢体语言。
    16.非语言手势非常频繁有效地反映了你情感方面的信息。
    17.沟通=7%语言内容+38%口头语气+55%面部表情

8. 请高手翻译

一楼翻译机？

我完全不同意这种说法。许多社会和家庭因素有助于儿童的发展。其中，父母扮演着更重要的角色。在孩子上学前，大部分时间是与父母一起度过的。在此期间，父母不仅要负责养育孩子，还要负责他们的早期教育。此外，由于亲属关系，孩子永远无法摆脱家庭的影响。父母永远是孩子最亲近的人。最后，但并非最不重要的（=但也是同样重要的），如果一个孩子从他的父母哪里得到了积极的影响，那么对他而言将会更容易的去完成老师的指示，从而实现他学习或工作上的成功。
综上所述，老师只是在帮助教育孩子，无论如何，孩子们基本上是受他们父母的影响的。